Japon matsuri'sinde gerçekte neler olur?

Taşınabilir tapınak, kırk kişi tarafından taşınarak sokaktan ilerliyor. Hepsi bir ağızdan bağırıyor, happi ceketlerinin içinde terliyor ve ya öfkeli ya da coşkulu görünüyor. Hangisi olduğunu anlamak her zaman kolay değil. Bu, bir matsuri ile ilk gerçek karşılaşmanız ve şu an tamamen açık: bu turistler için sahnelenen bir gösteri değil. Çok daha farklı bir şey.

Matsuri'ler, belirli tapınaklara ve belirli tanrılara bağlı Shinto festivalleridir. Yıl boyunca Japonya'nın dört bir yanında düzenlenir. Binlercesi var. Büyük şehirlerde devasa kalabalıklar çekenler de var, tek dar bir sokağa sığan küçük mahalle etkinlikleri de. Ölçek büyük farklılıklar gösterir ama temel mantık hep aynıdır: bir topluluk dini bir yükümlülüğü yerine getiriyor ve kutlama da tam olarak bunun için yapılıyor.

Mikoshi, insanların sokaklarda taşıdığı ağır ahşap taşınabilir tapınaktır. Festival süresince yerel tanrıyı geçici olarak barındırdığına inanılır. Katılımcıların bu denli yoğun bir enerjiyle davranmasının nedeni de budur. Sallama ve zıplatma hareketi kasıtlıdır. Bağırmak bir tür duadır. Sessiz bir gözlemci olarak izlemek gayet normaldir, ama ne izlediğinizi bilmek deneyimi kökten değiştirir.

Neredeyse her matsuri'nin giriş yollarında yiyecek tezgahları sıralanır. Yakitori, takoyaki, kakigori (tıraşlanmış buz), soya tereyağlı ızgara mısır, kızarmış erişte ve bulunduğunuz yere göre değişen düzinelerce bölgesel seçenek. Bu tezgahlar gerçek satıcılar tarafından işletilir. Bunları gezerek yemek tamamen normaldir, hatta teşvik bile edilir. Kimse gelmeden önce yemiş olmanızı beklemiyor.

Giyim konusunu düşünmeye değer. Pek çok gezgin sıradan kıyafetle gelir ve bu tamamen kabul edilebilir. Ancak yukata kiralamak veya satın almak (hafif pamuklu bir yaz kimonosu) sahiplenme olarak değil, aksine sıcaklıkla karşılanır. Festival alanlarının yakınındaki dükkanlar genellikle birkaç yüz yene kiralama yapar. Yukata giymek çaba gösterdiğinizi ortaya koyar ve Japon insanlar buna genellikle içtenlikle karşılık verir. Kiralama setleriyle gelen ahşap sandaletler ise yaklaşık yirmi dakika sonra ayaklarınızı acıtmaya başlar. Bu, milliyetten bağımsız olarak herkesin paylaştığı evrensel bir deneyimdir.

Ziyaretçi olarak uymanız gereken resmi bir program yok. Dolaşırsınız. Yersiniz. Zamanlama tutarsa mikoshi alayını izlersiniz, tapınaktaki taiko davullarını dinlersiniz ya da durur, çocukların tamamen onlara karşı kurulmuş ama en şefkatli biçimde kurulmuş halka atma oyunlarını oynamasını seyredersiniz. Belirli bir gündemin olmaması bu tasarımın bir parçasıdır. Matsuri, verimli bir turist turu değil, yavaş ve dikkatli bir bakış ister.

Aklınızda bulundurmanız gereken birkaç şey var. Mikoshi alayları zaman zaman duraklar; katılımcılar tapınağı hangi yönde taşıyacaklarını ritüelleşmiş bir şekilde tartışır. Bu normaldir. Hareket halindeki bir mikoshi'nin önüne geçmeyin ve ona dokunmayın. Dar bir sokaktan bir alay geliyorsa ve duracak belirgin bir yer yoksa kenara yaslanın ve geçmesini bekleyin. İnsanlar hızlı hareket eder, her şey ağırdır ve en güzel anlamda kaotiktir.

Festivaller kendilerine en çok geç saatlerde gelir. Fenerler yanar, kalabalık biraz seyreli ve enerji coşkudan daha yumuşak bir şeye dönüşür. Turist akınının gerisinde kalıp en sakin son saate kadar durabilirseniz, tapınağın gerçekten yakınında yaşayan yerel halkın her yıl deneyimlediği festivali görürsünüz. O versiyonunu bir seyahat programında bulmak zordur ama zamanınıza çok daha değer.